译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就(jiu)要出嫁遥远地方。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是(shi)真的。人(ren)到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来(lai)宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再(zai)去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向(xiang)官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
⑸宵(xiāo):夜。
217、啬(sè):爱惜。
3、漏声:指报更报点之声。
沙际:沙洲或沙滩边。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
⑶出:一作“上”。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。